בס״ד,
כ"א אדר, תשפ״א

קהילת בית הכנסת הגדול בירושלים מתכבדת מעת לעת בהכרת הכבוד לה זוכים חברי הקהילה ותומכיה. יש שזכו בהכרה בינלאומית, ויש שזכו בהישגים אלה או אחרים בתחומים רבים ומגוונים.

היום הזה מתברכת קהילת בית הכנסת הגדול בכבודו של אחד שרק צניעותו מאצילה על תרומתו האדירה למדינת ישראל בצמתים כה רבים, בחשיבה שהכל מבקשים אותה, בעוצמה אריסטוקרטית. תרומתו של ד״ר יוסף צ׳חנובר שהוביל במשרדי הממשלה החשובים בישראל, שעמד בצמתים הכלכליים והמשפטיים החשובים שלה,  איש הספר, איש העשייה הפומבית והעשייה החשאית, במרחב הדיפלומטיה הבינלאומית, זו שבריש גלי וזו שבמחשכים, הכל מטעמה ולטובתה של המדינה לה הינו מקריב כל יום וכל שעה יקבל השנה את פרס ישראל על מפעל חיים.

ד״ר יוסף צ׳חנובר שהינו גם חבר מייסד בבית הכנסת הגדול וחוגג את יום הולדתו בבית הכנסת מדי יום הכיפורים, הינו ״אחד מן החבורה״. אבל לא כאחד העם, אלא אחד שהכל מביטים אחריו בהערצה ובאמירת תודה.

אכן כי כן יוסי הינו מפעל אדיר. לא דף, לא פרק אלא כרכים שלמים מההיסטוריה של מדינת ישראל נזקפים לזכותו. וכל המכיר את ההיסטוריה של המדינה יודע שהשם צ׳חנובר שזור בה כחוט השני בכל עניין ובכל נושא.

ההכרה לפועלו של ד״ר צ׳חנובר הינה צנועה יחסית למעשיו ופועליו, אבל בעזרת השם יוסי ממשיך במרץ לטובת העם ולטובת המדינה. ואנחנו אשר על בית הכנסת הגדול מאחלים לו אריכות ימים של עשייה במרץ, בשמחת חיים וככל ישראלי וככל יהודי, כל אחד ואחד מאתנו אומר  לך ״תודה יוסי. תודה על העבר, תודה על ההווה ותודה על העתיד״.

מלקולם הונליין, נשיא
אשר שפירא, יו"ר כבוד של ההנהלה
דניאל פלאוט, יו"ר הנהלה
זלי יפה, מ"מ נשיא